Explicação das certificações da caixa de fibra: padrões CE, RoHS, ISO 9001 e IEC – O que eles realmente significam para os compradores

O site de cada fornecedor de fibra óptica diz as mesmas quatro palavras:ISO 9001, marcação, RoHS.O nosso também. O problema é que essas palavras se tornaram papel de parede - repetidas com tanta frequência, com tão pouca explicação, que os compradores pararam de lê-las e os certificados deixaram de significar alguma coisa.

Esse é um erro que custa dinheiro. Observamos um contêiner de caixas de distribuição de fibra de um distribuidor parado em Roterdã por onze semanas porque o “certificado CE” que lhes foi entregue fazia referência a um organismo notificado que havia sido desativado dois anos antes. Vimos um ISP norte-americano rejeitar uma paleta completa decaixas de terminação de fibranas mercadorias-porque a declaração RoHS cobria o invólucro de plástico, mas não os prensa-cabos de metal. Nenhum dos compradores fez nada de errado segundo os padrões normais. Ambos pediram certificados. Ambos receberam documentos que pareciam corretos. Ninguém lhes disse o que realmente verificar.

Este guia corrige isso. Ele foi escrito pelo lado da produção da tabela, por pessoas que preparam esses documentos e hospedam laboratórios-de terceiros que os auditam. Explicaremos o que cada certificação garante legalmente, o que visivelmente não garante e - a parte que ninguém publica - exatamente como um comprador competente separa um arquivo de conformidade genuíno da documentação decorativa.

Se você se lembra apenas de uma frase:uma marca de certificação é uma afirmação, e uma afirmação só vale pela evidência verificável que está por trás dela.

A única distinção que explica quase tudo: auto-declaração versus avaliação-de terceiros

Antes de tocarmos em qualquer marca individual, você precisa do modelo mental que organiza todas elas. Todos os esquemas de conformidade no mundo se enquadram em um de dois grupos, e confundir os dois é a causa raiz de quase todas as disputas de certificação que vemos.

Auto-declaração (primária-).O próprio fabricante declara que um produto atende a um padrão. Eles podem ter feito testes internos excelentes - ou nenhum. O peso legal recai inteiramente na assinatura do fabricante e na ficha técnica por trás dela. Nenhuma organização independente verificou nada.

Avaliação-de terceiros.Um organismo independente e credenciado - um organismo notificado ou um laboratório de testes credenciado pela ISO/IEC 17025-como SGS, TÜV, Intertek ou Bureau Veritas - examinou o produto ou a fábrica e emitiu um certificado ou relatório de teste sob seu próprio credenciamento e responsabilidade.

Aqui está a parte contra-intuitiva que confunde até mesmo compradores experientes:a marca CE é principalmente do primeiro tipo, não do segundo.Como afirma claramente a associação alemã de inspeção técnica TÜV,"CE" não é uma marca de teste, mas na maioria dos casos é uma auto-declaração do fabricante. É uma declaração legal de conformidade e não um selo independente de qualidade ou segurança.

Marcação CE: um passaporte, não uma medalha de qualidade

O que CE significa legalmente

A marcação CE ("Conformité Européenne") é obrigatória para categorias específicas de produtos colocados no mercado do Espaço Económico Europeu. Sinaliza que o produto atende aos requisitos essenciais de segurança, saúde e meio ambiente de todas as diretivas e regulamentos aplicáveis ​​da UE. Como resume a agência oficial de exportação da Suíça, S-GE, em seu guia prático,A marcação CE não é um selo de certificação nem uma marca de qualidade do produto- é uma declaração legal de que o produto está em conformidade com os requisitos da UE.

Pense em CE como umpassaporte, não um diploma. Um passaporte diz que você tem permissão legal para cruzar a fronteira. Não diz nada sobre se você é um bom viajante.

Os dois caminhos CE - e qual deles sua caixa de fibra usa

A conformidade CE segue um de dois caminhos, dependendo da categoria de risco do produto, conforme definido pela diretiva relevante:

Autodeclaração 1 - de rota-(o caso comum para hardware de fibra passiva).Para a maioria dos produtos-de baixo risco, o fabricante realiza (ou encomenda) os testes necessários, compila umficha técnica, e assina umDeclaração de Conformidade da UE (DoC)sob sua própria responsabilidade. Nenhum organismo notificado está envolvido. A grande maioria dos componentes ópticos passivos - caixas de terminação,fechos de emenda, painéis de patch, adaptadores - ficam aqui.

Encaminhar avaliação 2 - obrigatória de terceiros-(órgão notificado).Para categorias de-risco mais alto, um-designado pela UEorganismo notificadodeve avaliar o produto e seu número de identificação de quatro{0}}dígitos aparece ao lado da marca CE. Isso é necessário para muitos dispositivos médicos e equipamentos de pressão - e, principalmente para compradores de cabos, para as classes mais altas de desempenho-de incêndio de acordo com o Regulamento de Produtos de Construção (mais sobre isso abaixo).

Para um gabinete de fibra passiva sem eletrônica ativa, geralmente hásem número de organismo notificadoe não precisa haver. Essa ausência é normal. O que énãonormal - e é uma bandeira vermelha genuína - é um fornecedor que apresenta um "certificado CE" brilhante com um número de órgão notificado para uma categoria de produto que não exige um. Os falsificadores adicionam números falsos de órgãos notificados precisamente porque parecem impressionantes para os compradores que não sabem que o produto é auto{3}}declarado.

Por que um DoC e um relatório de teste não são a mesma coisa - e por que você quer ambos

Este é o cerne prático da seção CE, e é onde a distinção entre uma autodeclaração CE e um relatório de teste SGS se torna dinheiro no seu bolso.

Um DoC por si só é, como dizem os especialistas em compliance da ComplianceGate,de nenhuma utilidade a menos que seja apoiado por relatórios de teste e documentação técnica. O DoC é a carta de apresentação; o relatório do teste é a evidência. Um fabricante respeitável que oferece um relatório de teste da SGS ou TÜV está importando voluntariamente o rigor-de terceiros para um regime de-autodeclaração - que é exatamente o comportamento que você deseja recompensar, porque significa que alguém com acreditação independente realmente coloca o produto em uma bancada.

Como verificar uma reivindicação CE em cinco minutos

Os importadores são legalmente obrigados a verificar a documentação atrás da marca CE - vocênão pode aceitar uma marca CE impressa pelo valor nominal e alegar ignorância em caso de recall. Aqui está o procedimento de campo que nossa própria equipe de controle de qualidade usa e aquele que recomendamos que você execute em qualquer fornecedor, inclusive nós:

RoHS: a regra de substância que é mais sutil para gabinetes do que qualquer um admite

O que RoHS restringe

RoHS - a Diretiva de Restrição de Substâncias Perigosas,2011/65/UE(RoHS 2), conforme alterado por(UE) 2015/863(RoHS 3) - restringe dez substâncias em equipamentos elétricos e eletrônicos: chumbo, mercúrio, cádmio, cromo hexavalente, dois retardadores de chama bromados (PBB, PBDE) e quatro ftalatos. Os limites são0,1% em peso (1000 ppm) para cada substância restrita, exceto cádmio, que é limitado a 0,01% (100 ppm).

O detalhe que atrai compradores-de caixas de fibra: "por material homogêneo"

Aqui está a nuance que separa uma declaração RoHS real de uma caixa de seleção. Os limites de concentração não se aplicam ao produto acabado, nem mesmo a um componente, mas acada material homogêneo- definido como um material de composição uniforme que não pode ser separado mecanicamente em materiais diferentes.

Em uma caixa de fibra, isso significa que o limite se aplicaseparadamenteà carcaça ABS/PC, à junta de EPDM ou silicone, às dobradiças metálicas, aos prensa-cabos, aos parafusos,e o revestimento ou revestimento de cada uma dessas peças metálicas.Como observa a própria legislação da UE, a restrição aplica-se a qualquer substância única que possa, teoricamente, ser separada mecanicamente - por exemplo,a bainha de um cabo ou o estanhamento de um componente.

Foi exatamente assim que aconteceu a rejeição do ISP norte-americano que mencionamos no início: a declaração RoHS do fornecedor cobria o corpo de plástico moldado, mas era omissa nopassivação de cromo hexavalentenos prensa-cabos metálicos. O plástico estava em conformidade. O revestimento do metal era o problema. Um material homogêneo fora de conformidade falha em toda a montagem.

RoHS vs. REACH - o limite que importa para ferragens metálicas

RoHS e REACH são instrumentos diferentes com escopos diferentes:

• RoHSrestringe dez substâncias específicas em equipamentos elétricos e eletrônicos (EEE).
• ALCANÇAR(Regulamento 1907/2006) rege as substâncias químicas em essencialmente todos os produtos manufaturados e mantém a crescenteSVHCLista de substâncias candidatas (Substâncias que suscitam elevada preocupação), policiada pela ECHA.

A consequência prática: o REACH alcança coisas que a RoHS não pode - incluindo a química dorevestimentos de gabinetes, acabamentos de suporte e tratamentos de superfície. Para um exteriorgabinete de fibra ópticacom ferragens metálicas substanciais e revestimentos à prova de intempéries, um comprador que venda para a UE deveria idealmente verambosuma declaração RoHSeuma declaração REACH/SVHC. Um fornecedor que oferece apenas RoHS para um produto de revestimento-de metal pesado cobriu parte do quadro de conformidade-química, não todo.

A RoHS é-testada por terceiros?

Por padrão, não. RoHS não exige um organismo notificado independente, e a diretivanão exige certificação-de terceiros- os fabricantes se auto-declaram com base em declarações, auditorias e testes de materiais do fornecedor (geralmente triagem XRF mais confirmação de-química úmida). Portanto, aplica-se a mesma lógica da CE: uma RoHSdeclaraçãoé uma auto-declaração; uma RoHSrelatório de teste da SGS ou de um laboratório equivalenteé uma evidência independente. Pergunte qual deles você está recebendo.

ISO 9001: uma certificação sobre a fábrica, não sobre o produto

O que a ISO 9001 realmente certifica

Esta é a certificação mais consistentemente mal interpretada em nosso setor.A ISO 9001:2015 certifica um sistema de gestão da qualidade (SGQ) - uma forma de administrar uma empresa - e não um produto individual.

Um certificado ISO 9001 significa que um organismo acreditado auditou o fabricanteprocessos: como eles lidam com controle de projeto, qualificação de fornecedores, inspeção de recebimento, rastreabilidade, não conformidade, ação corretiva e melhoria contínua. É genuinamente valioso. Uma fábrica com um SGQ real e auditado e rastreabilidade completa do lote se comporta de maneira previsível, e previsibilidade é a maior parte do que você compra quando faz um pedido repetido.

Mas isso não diz nada, diretamente, sobre se a caixa específica em sua mão passa pelo IP68 ou atinge a especificação de-perda de inserção. Esses sãoprodutoperguntas, respondidas porprodutotestes (IEC, ITU{0}}T, Telcordia), não por umsistemacertificado.

Certificação do sistema versus certificação do produto - não os confunda

Você quer os dois e eles respondem a perguntas diferentes. A ISO 9001 prevê que a fábricapodereproduzir qualidade; relatórios de testes de produtos comprovam que umespecialprodutofezatender às especificações. Um fornecedor que se apoia inteiramente na ISO 9001 para sugerir a qualidade do produto está - conscientemente ou não - usando um certificado de sistema para responder a uma pergunta sobre o produto.

O teste do comerciante-vs{1}}da fábrica escondido dentro do certificado ISO

Aqui está um truque de verificação que a maioria dos compradores nunca usa. Um certificado ISO 9001 nomeia a entidade legal certificada e seu(s) local(is) certificado(s). Duas verificações rápidas expõem a armadilha de sourcing mais comum:

1. O nome da empresa no certificado ISO corresponde ao nome da empresa na conta bancária/fatura?Uma incompatibilidade é um sinal clássico de que você está lidando com umentidade comercial em vez do fabricante real- o comerciante está mostrando a você um certificado de fábrica que não é dele.
2. O endereço do site certificado corresponde ao local onde seus produtos são realmente fabricados?A ISO 9001 certifica sites específicos. Um certificado para um endereço não informa nada sobre a produção em outro.

Combine isso com uma caminhada em vídeo ao vivo pela área de produção e uma pergunta específica de engenharia -"envie-me o relatório de atenuação para G.652.D em 1550 nm"- e comerciantes se separam das fábricas rapidamente. Uma fábrica real possui esses dados instantaneamente; um intermediário diz que vai verificar com um colega.

Padrões IEC: a camada de interoperabilidade em que sua rede realmente funciona

CE e RoHS são sobrelegalidade. ISO 9001 é sobrea fábrica. Os padrões IEC tratam se a coisa funciona fisicamente e interopera- e para fibra, é aqui que a credibilidade da engenharia é conquistada ou perdida.

IEC 61754 - a família de interfaces de conectores

OCEI 61754series define a geometria da interface física dos conectores de fibra óptica - as regras dimensionais que permitem que um conector de um fabricante se encaixe corretamente com um adaptador de outro. Sem ela, “LC” ou “SC” seriam palavras de marketing e não garantias de adequação. A série especifica cada família de conectores como uma peça separada:

A IEC 61754 raramente viaja sozinha. Seus companheiros definem o desempenho que você realmente mede:CEI 61755(interfaces ópticas do conector - extremidade-geometria da face e graus de perda de inserção/retorno),CEI 61753(categorias de desempenho e classes ambientais), eCEI 61300(os métodos de ensaio mecânico e ambiental). Um conector que afirma estar em conformidade com a IEC 61754 está reivindicando issocabe; as referências IEC 61755/61753/61300 são o que mostram comoexecuta e sobrevive.

IEC 60529 - a classificação IP por trás de cada gabinete "à prova d'água"

Quando umfechamento da cúpulaou reivindicações de caixa externaIP68, essa classificação é definida porCEI 60529. Os dois dígitos não são um nível de marketing -, são testes específicos: o primeiro dígito (6) é a entrada de poeira (à prova de poeira-), o segundo (8) é a imersão além de 1 metro sob condições acordadas entre o fabricante e o comprador.

Esta última cláusula é extremamente importante e é amplamente utilizada de forma abusiva. A profundidade e a duração da imersão do IP68 sãoparâmetros negociados, não um valor universal fixo. Dois fechamentos podem conter legitimamente um adesivo “IP68” e foram testados em profundidades e durações totalmente diferentes. Escrevemos separadamente sobre por quedois fechamentos com rótulos IP68 idênticos mostram taxas de sobrevivência-à prova d'água no mundo real muito diferentes- a versão resumida é que o adesivo é ocomeçarda conversa, e as condições de teste e o método de vedação são a substância. Sempre pergunteaté que profundidade e por quanto tempoum produto IP68 foi testado e como ele veda.

ITU-T e Telcordia - os padrões que regem o vidro e a vida útil da tampa

Mais duas famílias de padrões completam uma especificação de fibra confiável e os compradores devem reconhecê-las:

• ITU-T G.652.D(fibra monomodo-padrão) eUIT-T G.657.A1/A2/B3(fibra-insensível à curvatura) define a própria fibra óptica. Se um fornecedor não puder informar qual classe ITU{2}}T seu cabo drop usa, ele poderá não saber o que há dentro de sua própria capa.
• Telcórdia GR-326(conectores/jumpers de fibra-única) eGR-771(fechos de emenda de fibra óptica) são os benchmarks de confiabilidade norte-americanos - os regimes de-envelhecimento acelerado, ciclo{2}}térmico e estresse mecânico-que prevêem se um fechamento sobreviverá uma década no campo em vez de uma semana em uma bancada.

A certificação que quase todas as páginas-de fibra esquecem: CPR / Euroclass

Se você vendercaboem edifícios da UE, esta seção pode ser a mais importante financeiramente na página - e está visivelmente ausente do artigo "certificações explicadas" de quase todos os concorrentes.

Desde1º de julho de 2017, a UERegulamento de Produtos de Construção (CPR, Regulamento 305/2011)aplicou-se ao poder, controle, comunicação,e cabos de fibra ópticadestinado à instalação permanente em obras de construção. A RCP faznenhuma distinção com base na tensão nominal - cabos de fibra óptica são explicitamente cobertos.

O que é necessário:

• Os cabos devem ser classificados emEuroclassepara desempenho de reação-ao{1}}fogo sob padrão harmonizadoEN 50575- uma balança em execuçãoAca, B1ca, B2ca, Cca, Dca, Eca, Fca, com classificações adicionais para fumaça (s), gotículas flamejantes (d) e acidez (a).
• O cabo deve transportar oMarca CE eser acompanhado por umDeclaração de Desempenho (DoP)- um documento diferente da Declaração CE deConformidade.
• Para as classes mais altas (Cca e superior, B2ca), o regime fica mais rígido: umaorganismo notificadodeve realizar testes de tipo iniciais, inspecionar a fábrica e seu controle de produção e realizar vigilância contínua sobSistema AVCP 1+. Esta é uma avaliação genuína-de terceiros e épor que cabos-de classe superior custam mais.

A armadilha para os importadores: aobrigatórioEuroclasse está definidanacionalmente, não em toda a-UE. A França exige um mínimo de Classe Dca; A Alemanha varia de acordo com o tipo de edifício; rotas de fuga-de incêndio geralmente exigem Cca. Um cabo legal para instalação residencial em um estado membro pode não ser-compatível para um prédio público vizinho. Criticamente, as antigas classificações de jaquetas norte-americanas -OFNP, OFNR, CMP, CMR, LSZH- sãonãoEuroclasses de RCP ejá não podem, por si só, ser legalmente importados e vendidos para instalação permanente na UE. Para saber mais sobre o sistema paralelo de classificação de jaquetas-da América do Norte, consulte nosso guia paracabo de fibra plenum vs. não{1}}plenum e as regras da NEC.

Região por região: as notas que realmente serão solicitadas

CE, RoHS, ISO e IEC são a linha de base global, mas seu mercado de destino adiciona seus próprios requisitos. Uma orientação rápida:

• União Europeia/EEE:CE (obrigatório), RoHS + REACH (substâncias) eRCP/DoPpara-construção de cabos.UKCAé a contraparte pós-{0}}do Brexit no Reino Unido para CE; o Reino Unido continua a reconhecer CE para muitas categorias, mas confirma o status atual do seu produto e data.
• América do Norte (EUA/Canadá): UL/cUL ou ETLlistagem de segurança, quando aplicável;FCCpara qualquer produto com emissões eletrônicas (a maioriapassivao hardware de fibra está fora do escopo da FCC, mas os transceptores e equipamentos alimentados não estão);NECclassificações de revestimento (OFNP/OFNR) para-cabos de construção;RUS/Comprar Americanodisposições para construções financiadas pelo governo federal.
• China: CCC(Certificação Compulsória da China) para-produtos nacionais no escopo - frequentemente confundidos com CE pelos compradores, mas um esquema totalmente diferente.
• Brasil: ANATELhomologação para produtos de telecomunicações.
• Linha de base de qualidade internacional em todos os lugares:ISO 9001 (sistema) mais IEC/ITU-T/Telcordiaprodutopadrões acima.

A meta-lição:a certificação é específica-do destino.Um produto perfeitamente conforme para um mercado pode necessitar de marcas adicionais para outro. Um fornecedor que exporta para50+ paísesdeverá ser capaz de informar, sem hesitação, quais documentos seu destino específico exige - e essa habilidade é, por si só, um teste de fornecedor útil.

As pessoas também perguntam

P: CE é o mesmo que certificado de qualidade?

R: Não. CE é uma marca legal que indica que o produto pode ser vendido no EEE porque atende aos requisitos de segurança/saúde/ambientais aplicáveis. É principalmente auto{2}}declarado e não é explicitamente uma marca de qualidade do produto. A qualidade é comprovada por relatórios de testes de produtos e por um SGQ real, e não pela própria marca CE.

P: Uma caixa de fibra óptica precisa de um número de órgão notificado para CE?

R: Geralmente não. Os gabinetes passivos sem componentes eletrônicos ativos são normalmente auto{1}}declarados, sem nenhum órgão notificado envolvido. Um número de órgão notificado em tal produto é incomum e vale a pena examinar -, mas um órgão notificado é necessário para cabos de RCP de classe-mais alta (Cca/B2ca).

P: Os testes RoHS são obrigatórios ou auto{0}declarados?

R: A RoHS não exige certificação-de terceiros por padrão; os fabricantes se auto-declaram. Um relatório de teste RoHS de um laboratório credenciado (por exemplo, SGS) é uma evidência independente e é mais forte do que uma auto{5}}declaração isolada - solicitá-lo.

P: Qual é a diferença entre a certificação ISO 9001 e a certificação de produto?

R: A ISO 9001 certifica o sistema de gestão da qualidade da empresa; a certificação do produto (ou um relatório de teste do produto) certifica que um produto específico atende a um padrão específico. Você quer que ambos - respondam a perguntas diferentes.

P: Qual padrão IEC cobre conectores LC?

R: CEI 61754-20. (SC é 61754-4, FC é 61754-13, ST é 61754-2, MPO é 61754-7.) Se uma folha de dados listar LC como 61754-13, o documento contém um erro.

P: Como verifico o certificado CE de um fornecedor chinês?

R: Verifique a geometria da marca (cuidado com a aparência restrita de "China Export"), verifique qualquer número de órgão notificado no banco de dados NANDO da UE, combine os números do modelo do relatório de teste e o nome da empresa com o seu pedido e confirme o relatório diretamente com o laboratório emissor. A documentação que não pode ser verificada de forma independente não deve ser confiável.

P: As antigas classificações OFNR/OFNP são suficientes para vender cabo na UE?

R: Não. Para instalação permanente-em edifícios na UE, o cabo deve ter uma Euroclass CPR e um DoP; As classificações de jaquetas norte-americanas por si só são insuficientes.

Lista de verificação de verificação do comprador

Para qualquer caixa de fibra, fecho, cabo ou conector que você esteja adquirindo, solicite e verifique:

1. Declaração de Conformidade da UE (DoC)- assinado, nomeando o produto, o fabricante e as diretrizes aplicadas.
2. Relatórios-de testes de terceiros por trás do DoC- EMC e, quando relevante, ambiental/IP e segurança - de um laboratório credenciado pela ISO/IEC 17025, com números de relatório verificáveis.
3. Declaração RoHS cobrindo todos os materiais homogêneos- incluindo explicitamente juntas, metalurgia,e revestimentos/revestimentos- mais umREACH/SVHCdeclaração para revestimento-de ferragens de metais pesados.
4. Certificado ISO 9001:2015- com a entidade legal e o endereço do site correspondente ao seu faturamento e ao seu local de produção real.
5. Referências padrão do produto que correspondem à reivindicação- IEC 61754-20 para LC, IEC 60529com profundidade/duração declaradapara IP68, ITU-T G.652.D/G.657 para fibra, Telcordia GR-771/GR-326 para fechamentos/jumpers.
6. Para a UE na{0}}construção de cabos: uma Declaração de Desempenho (DoP)com o corretoEuroclassepara o país de destino e um número-de órgão notificado verificado pela NANDO para Cca/B2ca.
7. Marcas-específicas da regiãopara o seu destino (UL/ETL, FCC, UKCA, CCC, ANATEL conforme aplicável).

Certificações não são o ponto.Conformidade verificávelé o ponto. A CE informa que um produto é legalmente admissível, não que seja bom. RoHS e REACH informam o que é - e o que não é - nos materiais, até o revestimento de um único parafuso. A ISO 9001 diz que a fábrica pode se repetir, e não que qualquer caixa passe nas especificações. IEC, ITU{7}}T e Telcordia informam se o produto funciona fisicamente e sobrevive. O RCP informa se o seu cabo é legal na parede em que está sendo inserido.

Um fornecedor que vale um relacionamento-de longo prazo não apenasseguraressas certificações - podem explicar exatamente o que cada uma cobre, o que não cobre e como você pode confirmar cada reivindicação de forma independente. Tentamos escrever o artigo que desejamos que todo comprador receba antes do envio do primeiro contêiner, porque um importador que sabe ler um arquivo de conformidade é um cliente melhor e mais seguro.

Se você quiser testar-nossa documentação com base nesta lista de verificação, essa é exatamente a conversa que queremos ter. Explore nossocaixas de fibra e gabinetes ODN, revise oguia completo do comprador de caixa de fibrapara o lado-de seleção do produto da decisão, ouentre em contato com nossa equipe de engenhariae faça-nos as perguntas difíceis. Traga a lista de verificação. Traremos as evidências.